同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????Û????½??????Û????½??????????Û????½????Û????½????????Û????½????Û????½??????????????????????????????????????????????????Û????½??????Û????½??????????Û????½????Û????½????????Û????½????Û????½??????????????????????????????????????????????????????????Û????½??????Û????½??????????Û????½????Û????½????????Û????½????Û????½??????????????????????????????????????????????????Û????½??????Û????½??????????Û????½????Û????½????????Û????½????Û????½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????維????た??????維????た??????????維????た????維????た????????維????た????維????た??????????????????????????????????????????????????維????た??????維????た??????????維????た????維????た????????維????た????維????た??????????????????????????????????????????????????????????維????た??????維????た??????????維????た????維????た????????維????た????維????た??????????????????????????????????????????????????維????た??????維????た??????????維????た????維????た????????維????た????維????た?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f88db3f3f3f3f82bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????댸????궫??????댸????궫??????????댸????궫????댸????궫????????댸????궫????댸????궫??????????????????????????????????????????????????댸????궫??????댸????궫??????????댸????궫????댸????궫????????댸????궫????댸????궫??????????????????????????????????????????????????????????댸????궫??????댸????궫??????????댸????궫????댸????궫????????댸????궫????댸????궫??????????????????????????????????????????????????댸????궫??????댸????궫??????????댸????궫????댸????궫????????댸????궫????댸????궫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |