同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????ï§ì´ì§?????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§?????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§??Q????????????????????ï§ì´ì§???????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????ï§ì´ì§?????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§?????????????????????ï§ì´ì§????????????????????ï§ì´ì§??Q????????????????????ï§ì´ì§???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????樌橋?ｧ??????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ??????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ??Q?????????????????????樌橋?ｧ???????????????????????????????????????w?????????????????????????????????????????樌橋?ｧ??????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ??????????????????????樌橋?ｧ?????????????????????樌橋?ｧ??Q?????????????????????樌橋?ｧ???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????錻??伎??????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎??????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎???Q????????????????????錻??伎????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????錻??伎??????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎??????????????????????錻??伎?????????????????????錻??伎???Q????????????????????錻??伎????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????吏싴쉧?????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧?????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧??Q????????????????????吏싴쉧???????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????吏싴쉧?????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧?????????????????????吏싴쉧????????????????????吏싴쉧??Q????????????????????吏싴쉧???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8bb4ec89a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????筌욎떞揖?????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖?????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖??Q????????????????????筌욎떞揖???????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????筌욎떞揖?????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖?????????????????????筌욎떞揖????????????????????筌욎떞揖??Q????????????????????筌욎떞揖???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |