同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????â²?ë¤æ¸¯â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯í½?????â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯â²?ì´â²?ë¤æ¸¯??ä½????????????????????????????????????????????????????â²?ë¤æ¸¯â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯í½?????â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯â²?ì´â²?ë¤æ¸¯??ä½????????????????????????????????????????????????????????????â²?ë¤æ¸¯â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯í½?????â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯â²?ì´â²?ë¤æ¸¯??ä½????????????????????????????????????????????????????â²?ë¤æ¸¯â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯í½?????â²?ì´?â²?ë¤æ¸¯â²?ì´â²?ë¤æ¸¯??ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ尞ｽ?????窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ??俄?ｲ??懈ｸｯ??菴????????????????????????????????????????????????????窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ尞ｽ?????窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ??俄?ｲ??懈ｸｯ??菴????????????????????????????????????????????????????????????窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ尞ｽ?????窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ??俄?ｲ??懈ｸｯ??菴????????????????????????????????????????????????????窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ尞ｽ?????窶ｲ???窶ｲ??懈ｸｯ窶ｲ??俄?ｲ??懈ｸｯ??菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????′?뤜港′?촉?′?뤜港폽?????′?촉?′?뤜港′?촉′?뤜港??低????????????????????????????????????????????????????′?뤜港′?촉?′?뤜港폽?????′?촉?′?뤜港′?촉′?뤜港??低????????????????????????????????????????????????????????????′?뤜港′?촉?′?뤜港폽?????′?촉?′?뤜港′?촉′?뤜港??低????????????????????????????????????????????????????′?뤜港′?촉?′?뤜港폽?????′?촉?′?뤜港′?촉′?뤜港??低??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afed8fbd3f3f3f3f3fe280b23fecb4893fe280b23feba49ce6b8afe280b23fecb489e280b23feba49ce6b8af3f3fe4bd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????巽깰琉쒏릭巽깰珥덢巽깰琉쒏릭日숫????巽깰珥덢巽깰琉쒏릭巽깰珥됤?깰琉쒏릭??鵝랝???????????????????????????????????????????????????巽깰琉쒏릭巽깰珥덢巽깰琉쒏릭日숫????巽깰珥덢巽깰琉쒏릭巽깰珥됤?깰琉쒏릭??鵝랝???????????????????????????????????????????????????????????巽깰琉쒏릭巽깰珥덢巽깰琉쒏릭日숫????巽깰珥덢巽깰琉쒏릭巽깰珥됤?깰琉쒏릭??鵝랝???????????????????????????????????????????????????巽깰琉쒏릭巽깰珥덢巽깰琉쒏릭日숫????巽깰珥덢巽깰琉쒏릭巽깰珥됤?깰琉쒏릭??鵝랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |