同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹??????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??????ñð?ê¹?????ñð?ê¹??????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹??????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??????ñð?ê¹?????ñð?ê¹??????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹??????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??????ñð?ê¹?????ñð?ê¹??????????????????????????????????????????????????????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹????ñð?ê¹???ñð?ê¹??????ñð?ê¹Üë¿ô?ê¹??????ñð?ê¹?????ñð?ê¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????ワ??????????????????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ??????????????????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ??????????????????????ワ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ??????????????????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????髏?蟾樣数?蟾????髏?蟾???髏?蟾??????髏?蟾樣数?蟾??????髏?蟾?????髏?蟾??????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?蟾????髏?蟾???髏?蟾??????髏?蟾樣数?蟾??????髏?蟾?????髏?蟾??????????????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?蟾????髏?蟾???髏?蟾??????髏?蟾樣数?蟾??????髏?蟾?????髏?蟾??????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?蟾????髏?蟾???髏?蟾??????髏?蟾樣数?蟾??????髏?蟾?????髏?蟾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3ff1f03feab93f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab9dcebbff43feab93f3f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3ff1f03feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????汁?源烽웃?源????汁?源???汁?源??????汁?源烽웃?源??????汁?源?????汁?源??????????????????????????????????????????????????????汁?源烽웃?源????汁?源???汁?源??????汁?源烽웃?源??????汁?源?????汁?源??????????????????????????????????????????????????????????????汁?源烽웃?源????汁?源???汁?源??????汁?源烽웃?源??????汁?源?????汁?源??????????????????????????????????????????????????????汁?源烽웃?源????汁?源???汁?源??????汁?源烽웃?源??????汁?源?????汁?源???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |