同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????????????????????????????????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ?????????????????ê°??ê½???????????ê°??ê° ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????????????????????????????????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????????????????????????????????????????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????????????????????????????????????????????螳???蟒????????????螳???螳??????????????????螳???蟒????????????螳???螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????????????????????????????????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????????????????????????????????????????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????????????????????????????????????????????갌??꽛???????????갌??갅?????????????????갌??꽛???????????갌??갅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feabd9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3feab0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????????????????????????????????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????????????????????????????????????????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????????????????????????????????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽????????????????媛뗾?苑쌎??????????媛뗾?媛꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |