同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·??????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·??????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·??????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·????????????????æ°¸?´ç²ã »â ·æ°¸?´ç²ã »â ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ??????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ??????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ豌ｸ?ｴ逋ｲ繞ｻ竇ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅?????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅???????????????????????????????????????????????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅?????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅???????????????????????????????????????????????????????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅?????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅???????????????????????????????????????????????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅?????????????????羂?雁?蚊?獅?傑宛?雁?蚊?獅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ??????????????????????????????????????????????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ??????????????????????????????????????????????????????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ??????????????????????????????????????????????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ????????????????永??癲ㅻⅷ永??癲ㅻⅷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83fb4e799b2e385bbe285b7e6b0b83fb4e799b2e385bbe285b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁??????????????????????????????????????????????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁??????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁??????????????????????????????????????????????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁????????????????麗륨당솾栒삘끁麗륨당솾栒삘끁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |