同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????襪?�??�???襪?�???????�???襪?�??�??襪?�?�?????????????????????????????????????????????????????襪?�??�???襪?�???????�???襪?�??�??襪?�?�?????????????????????????????????????????????????????????????襪?�??�???襪?�???????�???襪?�??�??襪?�?�?????????????????????????????????????????????????????襪?�??�???襪?�???????�???襪?�??�??襪?�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????隘ｪ?鄒???雎????隘ｪ?鄒????????雎????隘ｪ?鄒???雎???隘ｪ?鄒??遽??????????????????????????????????????????????????????隘ｪ?鄒???雎????隘ｪ?鄒????????雎????隘ｪ?鄒???雎???隘ｪ?鄒??遽??????????????????????????????????????????????????????????????隘ｪ?鄒???雎????隘ｪ?鄒????????雎????隘ｪ?鄒???雎???隘ｪ?鄒??遽??????????????????????????????????????????????????????隘ｪ?鄒???雎????隘ｪ?鄒????????雎????隘ｪ?鄒???雎???隘ｪ?鄒??遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????茱?臂????莟?????茱?臂?????????莟?????茱?臂????莟????茱?臂???膀?????????????????????????????????????????????????????茱?臂????莟?????茱?臂?????????莟?????茱?臂????莟????茱?臂???膀?????????????????????????????????????????????????????????????茱?臂????莟?????茱?臂?????????莟?????茱?臂????莟????茱?臂???膀?????????????????????????????????????????????????????茱?臂????莟?????茱?臂?????????莟?????茱?臂????莟????茱?臂???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????襪?羝???豐????襪?羝????????豐????襪?羝???豐???襪?羝??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3f3fe8b1903f3f3fe8a5aa3fe7be9d3f3fe7af8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????蜈₃獰쒨??穩륖???蜈₃獰쒨???????穩륖???蜈₃獰쒨??穩륖??蜈₃獰쒨?影뢃?????????????????????????????????????????????????????蜈₃獰쒨??穩륖???蜈₃獰쒨???????穩륖???蜈₃獰쒨??穩륖??蜈₃獰쒨?影뢃?????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃獰쒨??穩륖???蜈₃獰쒨???????穩륖???蜈₃獰쒨??穩륖??蜈₃獰쒨?影뢃?????????????????????????????????????????????????????蜈₃獰쒨??穩륖???蜈₃獰쒨???????穩륖???蜈₃獰쒨??穩륖??蜈₃獰쒨?影뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |