同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????çê°ýçåý???çìý????çê°ýçåý????????çìý????çê°ýçåý???çìý???çê°ýçåý??çä??????????????????????????????????????????????????????çê°ýçåý???çìý????çê°ýçåý????????çìý????çê°ýçåý???çìý???çê°ýçåý??çä??????????????????????????????????????????????????????????????çê°ýçåý???çìý????çê°ýçåý????????çìý????çê°ýçåý???çìý???çê°ýçåý??çä??????????????????????????????????????????????????????çê°ýçåý???çìý????çê°ýçåý????????çìý????çê°ýçåý???çìý???çê°ýçåý??çä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????鉤ｰ?鈑????銕?????鉤ｰ?鈑?????????銕?????鉤ｰ?鈑????銕????鉤ｰ?鈑???鈕??????????????????????????????????????????????????????鉤ｰ?鈑????銕?????鉤ｰ?鈑?????????銕?????鉤ｰ?鈑????銕????鉤ｰ?鈑???鈕??????????????????????????????????????????????????????????????鉤ｰ?鈑????銕?????鉤ｰ?鈑?????????銕?????鉤ｰ?鈑????銕????鉤ｰ?鈑???鈕??????????????????????????????????????????????????????鉤ｰ?鈑????銕?????鉤ｰ?鈑?????????銕?????鉤ｰ?鈑????銕????鉤ｰ?鈑???鈕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????芒胤艱????芟?????芒胤艱?????????芟?????芒胤艱????芟????芒胤艱???舮??????????????????????????????????????????????????????芒胤艱????芟?????芒胤艱?????????芟?????芒胤艱????芟????芒胤艱???舮??????????????????????????????????????????????????????????????芒胤艱????芟?????芒胤艱?????????芟?????芒胤艱????芟????芒胤艱???舮??????????????????????????????????????????????????????芒胤艱????芟?????芒胤艱?????????芟?????芒胤艱????芟????芒胤艱???舮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec9efd3f3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3f3fe7ec9efd3f3f3fe7eab0fde7e581fd3f3fe7e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????伍괄銳괒???傲욣????伍괄銳괒????????傲욣????伍괄銳괒???傲욣???伍괄銳괒??醴??????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒???傲욣????伍괄銳괒????????傲욣????伍괄銳괒???傲욣???伍괄銳괒??醴??????????????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒???傲욣????伍괄銳괒????????傲욣????伍괄銳괒???傲욣???伍괄銳괒??醴??????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒???傲욣????伍괄銳괒????????傲욣????伍괄銳괒???傲욣???伍괄銳괒??醴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |