同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????î·?????????î·????ð§??????????î·?????????î·????ð§??????????????î·?????????î·????ð§??????????????????????????????????????????????????????î·?????????î·????ð§??????????î·?????????î·????ð§??????????????î·?????????î·????ð§??????????????????????????????????????????????????????????????î·?????????î·????ð§??????????î·?????????î·????ð§??????????????î·?????????î·????ð§??????????????????????????????????????????????????????î·?????????î·????ð§??????????î·?????????î·????ð§??????????????î·?????????î·????ð§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????﨧?????????﨧??????????????﨧?????????﨧??????????????????﨧?????????﨧??????????????????????????????????????????????????????????﨧?????????﨧??????????????﨧?????????﨧??????????????????﨧?????????﨧??????????????????????????????????????????????????????????????????﨧?????????﨧??????????????﨧?????????﨧??????????????????﨧?????????﨧??????????????????????????????????????????????????????????﨧?????????﨧??????????????﨧?????????﨧??????????????????﨧?????????﨧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????邨?????????邨????隘??????????邨?????????邨????隘??????????????邨?????????邨????隘??????????????????????????????????????????????????????邨?????????邨????隘??????????邨?????????邨????隘??????????????邨?????????邨????隘??????????????????????????????????????????????????????????????邨?????????邨????隘??????????邨?????????邨????隘??????????????邨?????????邨????隘??????????????????????????????????????????????????????邨?????????邨????隘??????????邨?????????邨????隘??????????????邨?????????邨????隘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????佇?????????佇????堤??????????佇?????????佇????堤??????????????佇?????????佇????堤??????????????????????????????????????????????????????佇?????????佇????堤??????????佇?????????佇????堤??????????????佇?????????佇????堤??????????????????????????????????????????????????????????????佇?????????佇????堤??????????佇?????????佇????堤??????????????佇?????????佇????堤??????????????????????????????????????????????????????佇?????????佇????堤??????????佇?????????佇????堤??????????????佇?????????佇????堤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |