同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½?????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½?????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½?????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½??????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½???????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½?????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½???????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½??????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½²ï¾çï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス???????????????????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス???????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス???????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス??????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス?????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス???????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス?????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス??????????????????????????????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス??????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス????????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス??????????????????????ス」?ゑスイ?ら曝?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔?????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔?????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔??????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔???????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔?????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔???????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔????????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔??????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔????????????????????鐓?鐔o?鐔駕???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツイツ甘ス?????????????????????????????????????テ」ツイツ甘ス?????????????????テ」ツイツ甘ス?????????テ」ツイツ甘ス????????????????????テ」ツイツ甘ス??????????????????????テ」ツイツ甘ス???????????????テ」ツイツ甘ス?????????テ」ツイツ甘ス???????????????????テ」ツイツ甘ス????????????????????????????????????????????????テ」ツイツ甘ス????????????????????????テ」ツイツ甘ス??????????????????????テ」ツイツ甘ス????????????????????テ」ツイツ甘ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb2efbe82e79498efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫???????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫?????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫??????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫??????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫???????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫???????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫?????????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫???????????????????絶껓숲絶귨쉿絶귞뵖節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |