同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謂?る???絲??????鐔?貍?箴??覯逸?????絲???絖??????謂?る???絲????紙?絲????????謂?る???絲?????絲?????謂?る???絲?????絲????衰擦?謂?る???絲?????絲???讖恰ァ???御ク??絲??????絲?????謂?る???絲?????絲?????????????????????????????????????????????????謂?る???絲??????鐔?貍?箴??覯逸?????絲???絖??????謂?る???絲????紙?絲????????謂?る???絲?????絲?????謂?る???絲?????絲????衰擦?謂?る???絲?????絲???讖恰ァ???御ク??絲??????絲?????謂?る???絲?????絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰?繧???邨ｲ??????髏?雋?邂ｴ??隕ｯ騾ｸ?????邨ｲ???邨??????隰?繧???邨ｲ????邏?邨ｲ????????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ?????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ????陦ｰ謫ｦ?隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ???隶匁?繧｡???蠕｡繧ｯ??邨ｲ??????邨ｲ?????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ?????????????????????????????????????????????????隰?繧???邨ｲ??????髏?雋?邂ｴ??隕ｯ騾ｸ?????邨ｲ???邨??????隰?繧???邨ｲ????邏?邨ｲ????????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ?????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ????陦ｰ謫ｦ?隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ???隶匁?繧｡???蠕｡繧ｯ??邨ｲ??????邨ｲ?????隰?繧???邨ｲ?????邨ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???????腟?????????莢??膊??荀???????腟???腟???????茗???????腟????膣??腟????????茗???????腟?????腟?????茗???????腟?????腟????茵井??茗???????腟?????腟???莅??違????緇＜???腟??????腟?????茗???????腟?????腟?????????????????????????????????????????????????茗???????腟?????????莢??膊??荀???????腟???腟???????茗???????腟????膣??腟????????茗???????腟?????腟?????茗???????腟?????腟????茵井??茗???????腟?????腟???莅??違????緇＜???腟??????腟?????茗???????腟?????腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謂?る???絲??????鐔?貍?箴??覯逸?????絲???絖??????謂?る???絲????紙?絲????????謂?る???絲?????絲?????謂?る???絲?????絲????衰擦?謂?る???絲?????絲???讖恰ァ???御ク??絲??????絲?????謂?る???絲?????絲?????????????????????????????????????????????????謂?る???絲??????鐔?貍?箴??覯逸?????絲???絖??????謂?る???絲????紙?絲????????謂?る???絲?????絲?????謂?る???絲?????絲????衰擦?謂?る???絲?????絲???讖恰ァ???御ク??絲??????絲?????謂?る???絲?????絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe990943fe8b28d3fe7aeb43f3fe8a6afe980b83f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3fe8a1b0e693a63fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3fe8ae96e681b0e382a13f3f3fe5bea1e382af3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe8ac823fe3828b3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉괒循딚??永깰?????姚볻縕뛁嶸뇜?誤??륨????永깰??永뺶?????玉괒循딚??永깰???榮섫永깰???????玉괒循딚??永깰????永깰????玉괒循딚??永깰????永깰???烏경벀?玉괒循딚??永깰????永깰??溫뽪겙循???孃▲궚??永깰?????永깰????玉괒循딚??永깰????永깰????????????????????????????????????????????????玉괒循딚??永깰?????姚볻縕뛁嶸뇜?誤??륨????永깰??永뺶?????玉괒循딚??永깰???榮섫永깰???????玉괒循딚??永깰????永깰????玉괒循딚??永깰????永깰???烏경벀?玉괒循딚??永깰????永깰??溫뽪겙循???孃▲궚??永깰?????永깰????玉괒循딚??永깰????永깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????