同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é???è¦é???è¦é???è¦é????è¦é??è¦é???è¦é???è¦é?è¦çµ???????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é???è¦é???è¦é?è¦çµ??è¦é???????????????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é?è¦çµ??è¦é????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é???è¦é???è¦é???è¦é????è¦é??è¦é???è¦é???è¦é?è¦çµ???????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é???è¦é???è¦é?è¦çµ??è¦é???????????????????è¦é??è¦é???è¦é?è¦?è¦?è¦é?è¦çµ??è¦é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠?隕育ｵ???????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠?隕育ｵ??隕馴≠???????????????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠?隕育ｵ??隕馴≠????????????????????????????????????????????????????????????????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠?隕育ｵ???????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠???隕馴≠???隕馴≠?隕育ｵ??隕馴≠???????????????????隕馴≠??隕馴≠???隕馴≠?隕?隕?隕馴≠?隕育ｵ??隕馴≠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀??????荀??????荀??????荀???????荀?????荀??????荀??????荀????荀?腟???????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀??????荀??????荀????荀?腟??荀??????????????????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀????荀?腟??荀???????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀??????荀??????荀??????荀???????荀?????荀??????荀??????荀????荀?腟???????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀??????荀??????荀????荀?腟??荀??????????????????????荀?????荀??????荀????荀?荀?荀????荀?腟??荀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂???覓遂???覓遂???覓遂????覓遂??覓遂???覓遂???覓遂?覈????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂???覓遂???覓遂?覈???覓遂???????????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂?覈???覓遂????????????????????????????????????????????????????????????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂???覓遂???覓遂???覓遂????覓遂??覓遂???覓遂???覓遂?覈????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂???覓遂???覓遂?覈???覓遂???????????????????覓遂??覓遂???覓遂?????覓遂?覈???覓遂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a693e981823f3fe8a693e981823f3f3fe8a693e981823fe8a63fe8a63fe8a693e981823fe8a688e7b53f3fe8a693e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗?誤덄덤??????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗?誤덄덤?誤볣걗???????????????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗?誤덄덤?誤볣걗????????????????????????????????????????????????????????????????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗?誤덄덤??????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗???誤볣걗???誤볣걗?誤덄덤?誤볣걗???????????????????誤볣걗??誤볣걗???誤볣걗?誤?誤?誤볣걗?誤덄덤?誤볣걗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |