同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a8e288b53f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½??????â¨???â¨?????â¨âµ??????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½?????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½??????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½????â¨???â¨?????â¨???â¨????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½??????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½????â¨???â¨?????â¨??究????â¨???â¨âµ????â¨???â¨âµ?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a8e288b53f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ??????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ????????竏ィ???竏ィ?????竏ィ竏オ??????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ???????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ??????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ????????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ??????竏ィ???竏ィ?????竏ィ???竏ィ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ????????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ??????竏ィ???竏ィ?????竏ィ??遨カ????竏ィ???竏ィ竏オ????竏ィ???竏ィ竏オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a8e288b53f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????????鐔??????????????????腥???????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????鐔???????????????????腥???????????????????????鐔??????????????????腥???????????????????????鐔????????????????????腥???????????????????????鐔???????????????????????????????????????????鐔????????????????????腥???????????????????????鐔??????????????????腥???????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a8e288b53f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}??????∨???∨?????∨∵??????∨???∨∵????∨???∨∵?}?????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}??????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}????∨???∨?????∨???∨????∨???∨∵????∨???∨∵?}??????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}????∨???∨?????∨??究????∨???∨∵????∨???∨∵?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a8e288b53f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3fe288a83f3f3fe288a83f3f3f3f3fe288a83f3fe7a9b63f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53f3f3f3fe288a83f3f3fe288a8e288b53fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨???松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨?????松???松?????松ⓥ댌??????松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨????松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨???松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨?????松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨???松???松?????松???松????松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨?????松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨???松???松?????松??令딴???松???松ⓥ댌????松???松ⓥ댌?節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |