同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ???????????????????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ???????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ???????????Ã???Ã????ÃÃÃ ??????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ?????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ???????????Ã???Ã????ÃÃÃ ?????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ??????????????????????????????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ??????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ????????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ??????????????????????Ã???Ã????ÃÃÃ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ???テ????テε甘???????????????????????????????????????テ???テ????テε甘???????????????????テ???テ????テε甘???????????テ???テ????テε甘??????????????????????テ???テ????テε甘????????????????????????テ???テ????テε甘?????????????????テ???テ????テε甘???????????テ???テ????テε甘?????????????????????テ???テ????テε甘??????????????????????????????????????????????????テ???テ????テε甘??????????????????????????テ???テ????テε甘????????????????????????テ???テ????テε甘??????????????????????テ???テ????テε甘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ???????????????????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ???????????????????Â???Ã????ÃÊÅ???????????Â???Ã????ÃÊÅ??????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ?????????????????Â???Ã????ÃÊÅ???????????Â???Ã????ÃÊÅ?????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ??????????????????????????????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ??????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ????????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ??????????????????????Â???Ã????ÃÊÅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3f3fc383c38ac3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂???횄????횄횎횇???????????????????????????????????????횂???횄????횄횎횇???????????????????횂???횄????횄횎횇???????????횂???횄????횄횎횇??????????????????????횂???횄????횄횎횇????????????????????????횂???횄????횄횎횇?????????????????횂???횄????횄횎횇???????????횂???횄????횄횎횇?????????????????????횂???횄????횄횎횇??????????????????????????????????????????????????횂???횄????횄횎횇??????????????????????????횂???횄????횄횎횇????????????????????????횂???횄????횄횎횇??????????????????????횂???횄????횄횎횇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |