同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷??????????©÷?????¨£¨¢???????©÷?????¨£¨¢????©÷?????????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷?????????©÷?????¨£¨¢?????©÷???????©÷????????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷??????????©÷?????¨£¨¢?????©÷???????©÷¢®¨?????©÷?????¨£¨¢?????©÷???????©÷¢®¨????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷??????????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷??????????©÷?????¨£¨¢?????©÷???????©÷¢®¨?????©÷?????¨£¨¢?????©÷???????©÷¢®¨????©÷?????¨£¨¢??????©÷???????©÷?????????©÷?????¨£¨¢????©÷???????©÷¢®¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ??????????ゥ?????ィ」ィ「???????ゥ?????ィ」ィ「????ゥ?????????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ?????????ゥ?????ィ」ィ「?????ゥ???????ゥ????????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ??????????ゥ?????ィ」ィ「?????ゥ???????ゥョィュ?????ゥ?????ィ」ィ「?????ゥ???????ゥョィュ????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ??????????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ??????????ゥ?????ィ」ィ「?????ゥ???????ゥョィュ?????ゥ?????ィ」ィ「?????ゥ???????ゥョィュ????ゥ?????ィ」ィ「??????ゥ???????ゥ?????????ゥ?????ィ」ィ「????ゥ???????ゥョィュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌│???????????????????????????????┌│?????????????┌│????????????????????┌│??????????????????????????????┌│????????????????????????????┌│???????????????????????????????┌│??????????????〓┃???????????┌│??????????????〓┃??????????┌│???????????????????????????????┌│???????????????????????????????┌│??????????????〓┃???????????┌│??????????????〓┃??????????┌│??????????????????????????????┌│?????????????〓┃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?????ªÐ??????²???????²??????????²?????ªÐ???????²?????ªÐ????²?????????²?????ªÐ??????²???????²?????????²?????ªÐ?????²???????²????????²?????ªÐ??????²???????²??????????²?????ªÐ?????²???????²¡Þ?????²?????ªÐ?????²???????²¡Þ????²?????ªÐ??????²???????²??????????²?????ªÐ??????²???????²??????????²?????ªÐ?????²???????²¡Þ?????²?????ªÐ?????²???????²¡Þ????²?????ªÐ??????²???????²?????????²?????ªÐ????²???????²¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |