同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»??N»¥N?N»??N»??N»??N»???N¼?N»??N»??N»N??????????N¼?N»??N»¥N?N»??N»??N»N?N»??????????????????N¼?N»??N»¥N?N»N?N»???????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»??N»¥N?N»??N»??N»??N»???N¼?N»??N»??N»N??????????N¼?N»??N»¥N?N»??N»??N»N?N»??????????????????N¼?N»??N»¥N?N»N?N»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜??誰遜??誰遜??誰遜???誰他?誰遜??誰遜??誰遜臓誰??????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜??誰遜??誰遜臓誰?誰遜??????????????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜臓誰?誰遜???????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜??誰遜??誰遜??誰遜???誰他?誰遜??誰遜??誰遜臓誰??????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜??誰遜??誰遜臓誰?誰遜??????????????????誰他?誰遜??誰遜則誰?誰遜臓誰?誰遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N???N??N????N????N????N?????N???N????N????N????N???????????N???N????N???N??N????N????N????N??N????????????????????N???N????N???N??N????N??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N????N???N??N????N????N????N?????N???N????N????N????N???????????N???N????N???N??N????N????N????N??N????????????????????N???N????N???N??N????N??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N?????N??N?????N?????N?????N??????N????N?????N?????N?????N???????????N????N?????N?????N??N?????N?????N?????N??N?????????????????????N????N?????N?????N??N?????N??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N?????N??N?????N?????N?????N??????N????N?????N?????N?????N???????????N????N?????N?????N??N?????N?????N?????N??N?????????????????????N????N?????N?????N??N?????N??N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb3f3f924e91bb3f3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb3f3f924e91bb91a5924e3f924e91bb919f924e3f924e91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛??묿뫛??묿뫛??묿뫛???묿뫜?묿뫛??묿뫛??묿뫛몷묿??????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛??묿뫛??묿뫛몷묿?묿뫛??????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛몷묿?묿뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛??묿뫛??묿뫛??묿뫛???묿뫜?묿뫛??묿뫛??묿뫛몷묿??????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛??묿뫛??묿뫛몷묿?묿뫛??????????????????묿뫜?묿뫛??묿뫛뫁묿?묿뫛몷묿?묿뫛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |