同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß???ß?ºß??j?????????????ß??ß???ß?ºß??j???????ß??ß??????????ß??ß???ß?ºß??j??????????ß??ß???ß?ºß??j??????????????????ß??ß???ß?ºß??j?????????????ß??ß???ß?ºß??j???????ß??ß??????????????????????????????ß??ß???ß?ºß??j?????????????ß??ß???ß?ºß??j???????ß??ß??????????ß??ß???ß?ºß??j??????????ß??ß???ß?ºß??j??????????????????ß??ß???ß?ºß??j?????????????ß??ß???ß?ºß??j???????ß??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節???節?ぜ節??嗚?????????????節??節???節?ぜ節??嗚???????節??節??????????節??節???節?ぜ節??嗚??????????節??節???節?ぜ節??嗚??????????????????節??節???節?ぜ節??嗚?????????????節??節???節?ぜ節??嗚???????節??節??????????????????????????????節??節???節?ぜ節??嗚?????????????節??節???節?ぜ節??嗚???????節??節??????????節??節???節?ぜ節??嗚??????????節??節???節?ぜ節??嗚??????????????????節??節???節?ぜ節??嗚?????????????節??節???節?ぜ節??嗚???????節??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????j???????????????????????????????????j????????????????????????j????????????????????????????????j???????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????j???????????????????????????????????j????????????????????????j????????????????????????????????j???????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????j?????????????????????????????j?????????????????????????????????????j????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????j?????????????????????????????j?????????????????????????????????????j????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f90df3f82ba90df3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒?????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒???????먢??먢??????????먢??먢???먢?궨먢??쉒??????????먢??먢???먢?궨먢??쉒??????????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒?????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒???????먢??먢??????????????????????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒?????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒???????먢??먢??????????먢??먢???먢?궨먢??쉒??????????먢??먢???먢?궨먢??쉒??????????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒?????????????먢??먢???먢?궨먢??쉒???????먢??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |