同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø???????????????????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø?????????????????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø???????????????????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø???????j??????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø???????????????????????????«²???«®¡ò?«²¡ò??«®??«©?¡Þ«Á¡¯¡ø???????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡???????????????????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡?????????????????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡???????????????????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡???????j??????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡???????????????????????????将ｲ???将ｮ｡?将ｲ｡??将ｮ??将ｩ?｡ﾞ将ﾁ｡ｯ｡???????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§???????????????????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§?????????????????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§???????????????????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§???????j??????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§???????????????????????????è???ç£?è£??ç??å?±ï¨§???????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????j???????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabaea1f23f8fabb2a1f23f3f8fabae3f3f8faba93fa1de8fabc1a1afa1f83f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯??????????????????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯????????????????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯??????????????????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯??????j??????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯??????????????????????????룶깰??룶?終룶깹終?룶??룶⅝◇룶점?濯??????j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |