同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½?????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½?????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½?????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½??????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½???????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½?????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½???????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½????????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½??????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½????????????????????ŽÃŽ£ŽÂŽ²ŽÂ´ÅŽ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆?????????????????????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆?????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆?????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆??????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆???????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆?????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆???????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆????????????????????????????????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆????????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆??????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆????????????????????偲璽篠軸篠ｴﾅ漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ?????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ?????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ?????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ??????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ???????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ?????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ???????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ????????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ??????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ????????????????????ﾃ｣ﾂｲﾂ甘ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??´Ŏ???????????????????????????????????????Î??Ž??´Ŏ???????????????????Î??Ž??´Ŏ???????????Î??Ž??´Ŏ??????????????????????Î??Ž??´Ŏ????????????????????????Î??Ž??´Ŏ?????????????????Î??Ž??´Ŏ???????????Î??Ž??´Ŏ?????????????????????Î??Ž??´Ŏ??????????????????????????????????????????????????Î??Ž??´Ŏ??????????????????????????Î??Ž??´Ŏ????????????????????????Î??Ž??´Ŏ??????????????????????Î??Ž??´Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec28eb28ec2b4c58ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍렺렡렺늚렰?????????????????????????????????????렻렍렺렡렺늚렰?????????????????렻렍렺렡렺늚렰?????????렻렍렺렡렺늚렰????????????????????렻렍렺렡렺늚렰??????????????????????렻렍렺렡렺늚렰???????????????렻렍렺렡렺늚렰?????????렻렍렺렡렺늚렰???????????????????렻렍렺렡렺늚렰????????????????????????????????????????????????렻렍렺렡렺늚렰????????????????????????렻렍렺렡렺늚렰??????????????????????렻렍렺렡렺늚렰????????????????????렻렍렺렡렺늚렰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????