同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?????ｼ､?ｼ､ｼ�????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ､ｼ�?ｼ�????ｼ､?ｼ｣?ｼｫ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ､ｼ�?ｼ�????ｼ､?ｼ｣?ｼｫ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ?????ｼ､?ｼ､ｼ�?ｼ�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ???????ｼ?､??????ｼ?､??ｼ?､?ｼ???????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ??????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ?????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ???????ｼ?､??ｼ?､?ｼ????ｼ???????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｫ??????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ???????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ???????ｼ?､??ｼ?､?ｼ????ｼ???????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｫ??????ｼ?､??ｼ?｣??ｼ?ｯ??????ｼ?､??ｼ?､?ｼ????ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐??????鐔種修?????鐔種修?鐔種修鐔種??????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐?????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐??????鐔種修?鐔種修鐔種???鐔種??????鐔種修?鐔種州?鐔種繍?????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐??????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐??????鐔種修?鐔種修鐔種???鐔種??????鐔種修?鐔種州?鐔種繍?????鐔種修?鐔種州?鐔種蒐?????鐔種修?鐔種修鐔種???鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?????ｼ､?ｼ､ｼﾄ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ､ｼﾄ??ｼﾔ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｫ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ??????ｼ､?ｼ､ｼﾄ??ｼﾔ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｫ?????ｼ､?ｼ｣?ｼｯ?????ｼ､?ｼ､ｼﾄ??ｼﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe943f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda33fefbdbcefbdaf3f3f3f3f3fefbdbcefbda43fefbdbcefbda4efbdbcefbe843f3fefbdbcefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴??????節쇽숴?????節쇽숴?節쇽숴節쇽푶?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴??????節쇽숴?節쇽숴節쇽푶??節쇽풐?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉥?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴??????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴??????節쇽숴?節쇽숴節쇽푶??節쇽풐?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉥?????節쇽숴?節쇽숲?節쇽쉴?????節쇽숴?節쇽숴節쇽푶??節쇽풎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |