同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ?????????????????????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ???????????????????????????????????????????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ?????????????????????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ????????????ï¦ë·????å¼µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ??????????????????????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ????????????????????????????????????????????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ??????????????????????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ?????????????ュ?????蠑オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??????綣????????????錵??????綣????????????錵??????綣?????????????????????????????錵??????綣????????????錵??????綣????????????錵??????綣???????????????????????????????????????????????????錵??????綣????????????錵??????綣????????????錵??????綣?????????????????????????????錵??????綣????????????錵??????綣????????????錵??????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張?????????????????????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張???????????????????????????????????????????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張?????????????????????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張????????????玲뷐????張??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6adebb7903f3f3f3fe5bcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤????????????????????????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤??????????????????????????????????????????????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤????????????????????????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤???????????癲?톾????凉덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |