同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤??若ë¤??ç¯?áæ½ì´ï¥´ë¸ëçý若ë¤???若ë¤??若ë¤??ç¯???????????若ë¤??若ë¤??äìÑíµï¥´ë¤??若ë¤???若ë¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¤??若ë¤??ç¯?áæ½ì´ï¥´ë¸ëçý若ë¤???若ë¤??若ë¤??ç¯???????????若ë¤??若ë¤??äìÑíµï¥´ë¤??若ë¤???若ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、???エ?、??遽?礦ス?エ?エ?ク???エ?、????エ?、???エ?、??遽????????????エ?、???エ?、??蓆酉削揃?エ?、???エ?、????エ?、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?、???エ?、??遽?礦ス?エ?エ?ク???エ?、????エ?、???エ?、??遽????????????エ?、???エ?、??蓆酉削揃?エ?、???エ?、????エ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???錺企???膀?瘋曙?器ゴ?碁??ゴ????錺企???錺企???膀???????????錺企???錺企???粲???居ゴ???錺企????錺企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???錺企???膀?瘋曙?器ゴ?碁??ゴ????錺企???錺企???膀???????????錺企???錺企???粲???居ゴ???錺企????錺企?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤??若덤??????쉴若듸???若덤???若덤??若덤??????????????若덤??若덤????э푵若덤??若덤???若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤??若덤??????쉴若듸???若덤???若덤??若덤??????????????若덤??若덤????э푵若덤??若덤???若덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3fe1e6bdec89b4efa5b4eb93b8ebe79ffdefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3fe4ec93d18ded91b5efa5b4eb8da43f3fefa5b4eb8da43f3f3fefa5b4eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡??畑대뜡??影?松쎌돱畑대벝揖잶畑대뜡???畑대뜡??畑대뜡??影???????????畑대뜡??畑대뜡??鴦볃랁뫓畑대뜡??畑대뜡???畑대뜡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뜡??畑대뜡??影?松쎌돱畑대벝揖잶畑대뜡???畑대뜡??畑대뜡??影???????????畑대뜡??畑대뜡??鴦볃랁뫓畑대뜡??畑대뜡???畑대뜡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |