同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�뤩???????????????????�????????????????�???????????????????�????????????????�???????????????????�??????????????????�?????????�???????�????????????????????????????????????????????????????????????�뤩???????????????????�????????????????�???????????????????�????????????????�???????????????????�??????????????????�?????????�???????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??襪???????????????????襪??????????????????襪?????????????????????襪??????????????????襪?????????????????????襪????????????????????襪????????????????????襪??????????????????????????????????????????????????????????????襪??襪???????????????????襪??????????????????襪?????????????????????襪??????????????????襪?????????????????????襪????????????????????襪????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌?뤩???????????????????뤌?????????????????뤌????????????????????뤌?????????????????뤌????????????????????뤌???????????????????뤌??????????쑦????????뤌?????????????????????????????????????????????????????????????뤌?뤩???????????????????뤌?????????????????뤌????????????????????뤌?????????????????뤌????????????????????뤌???????????????????뤌??????????쑦????????뤌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91a63f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾琉⅝??????????????????琉뗾????????????????琉뗾???????????????????琉뗾????????????????琉뗾???????????????????琉뗾??????????????????琉뗾?????????倚????????琉뗾????????????????????????????????????????????????????????????琉뗾琉⅝??????????????????琉뗾????????????????琉뗾???????????????????琉뗾????????????????琉뗾???????????????????琉뗾??????????????????琉뗾?????????倚????????琉뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |