同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é©??é??é©????????????????????????????????????????é?????é©??é??é©????????????????????????????????????????é?????é©??é??é©????????????????é???????é??????????????é?????é©??é??é©??????????????????????????????????????é?????é©??é??é©????????????????é???????é??????????????é?????é©??é??é©???????????????????????????????????????é?????é©??é??é©????????????????é???????é??????????????é?????é©??é??é©??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯?????鬩??髯??鬩????????????????????????????????????????髯?????鬩??髯??鬩????????????????????????????????????????髯?????鬩??髯??鬩????????????????髯???????髯??????????????髯?????鬩??髯??鬩??????????????????????????????????????髯?????鬩??髯??鬩????????????????髯???????髯??????????????髯?????鬩??髯??鬩???????????????????????????????????????髯?????鬩??髯??鬩????????????????髯???????髯??????????????髯?????鬩??髯??鬩??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???????薊????????????????????????????????????????????????薊???????薊????????????????????????????????????????????????薊???????薊?????????????????????????????????????????????????薊???????薊??????????????????????????????????????????????薊???????薊?????????????????????????????????????????????????薊???????薊???????????????????????????????????????????????薊???????薊?????????????????????????????????????????????????薊???????薊???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟?????驕??陟??驗????????????????????????????????????????陟?????驕??陟??驗????????????????????????????????????????陟?????驕??陟??驗????????????????陟???????陞??????????????陟?????驕??陟??驗??????????????????????????????????????陟?????驕??陟??驗????????????????陟???????陞??????????????陟?????驕??陟??驗???????????????????????????????????????陟?????驕??陟??驗????????????????陟???????陞??????????????陟?????驕??陟??驗??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3f3fe9999e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe9999f3f3fe9a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁???????????????????????????????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁???????????????????????????????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁???????????????料욣??????料얓?????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁?????????????????????????????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁???????????????料욣??????料얓?????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁??????????????????????????????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁???????????????料욣??????料얓?????????????料욣????要뷐?料욣?要뾁?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |