同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe7bd91e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·??????é?é??é?????é?é??é?é?é??éé°¹?éï¿¥??????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·?????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·??????é?é??é?é?é??éé°¹?éï¿¥???é?é??é?????é?é??é?é?éé§?é?é?é??é?????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·??????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·??????é?é??é?é?é??éé°¹?éï¿¥???é?é??é?????é?é??é?é?éé§?é?é?é??é?????é?é??é?é?éé§?é?é?ç´®?å·?????é?é??é?é?é??éé°¹?éï¿¥???é?ç½é§ä¿®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe7bd91e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾??????髏?髏??髏?????髏?髏??髏?髏?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･??????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾?????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾??????髏?髏??髏?髏?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･???髏?髏??髏?????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?髏??髏?????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾??????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾??????髏?髏??髏?髏?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･???髏?髏??髏?????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?髏??髏?????髏?髏??髏?髏?髏秘ｧ?髏?髏?邏ｮ?蟾?????髏?髏??髏?髏?髏??髏秘ｰｹ?髏費ｿ･???髏?鄂鷹ｧ穂ｿｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe7bd91e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈????????膣?綏????????????????????????????????????????薜???鐃?????????????????????薈????????膣?綏?????????????????????薈????????膣?綏????????????????????薈????????膣?綏??????????????????????????薜???鐃????????????????????????????????薈??????????????????????????????????薈????????膣?綏??????????????????????薈????????膣?綏??????????????????????????薜???鐃????????????????????????????????薈??????????????????????????????????薈????????膣?綏?????????????????????????薜???鐃??????臀?薈?篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe7bd91e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔鰹?鐔￥??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔鰹?鐔￥???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔鰹?鐔￥???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?紮?州?????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔鰹?鐔￥???鐓?网駕修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe99094e9a7883fe990943fe990933fe7b4ae3fe5b79e3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe99094e9b0b93fe99094efbfa53f3f3fe990933fe7bd91e9a795e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓?????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚붼갯?姚뷂엠??????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓?????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚붼갯?姚뷂엠???姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓?????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓?????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚붼갯?姚뷂엠???姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚붼쭏?姚볻姚믾榮?藥얓????姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚붼갯?姚뷂엠???姚믾營묌쭠岳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |