同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éºä¼???éºä¼???è??æ?å¨ã´?èª???éºä¼????éºä¼???éºä¼???è???????????éºä¼???éºä¼???????å± ã´???éºä¼????éºä¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éºä¼???éºä¼???è??æ?å¨ã´?èª???éºä¼????éºä¼???éºä¼???è???????????éºä¼???éºä¼???????å± ã´???éºä¼????éºä¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｺ莨???骭ｺ莨???閹???譖?蝎ｨ繧ｴ?隱???骭ｺ莨????骭ｺ莨???骭ｺ莨???閹????????????骭ｺ莨???骭ｺ莨???????螻?ざ???骭ｺ莨????骭ｺ莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｺ莨???骭ｺ莨???閹???譖?蝎ｨ繧ｴ?隱???骭ｺ莨????骭ｺ莨???骭ｺ莨???閹????????????骭ｺ莨???骭ｺ莨???????螻?ざ???骭ｺ莨????骭ｺ莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坂?????坂???????????????茯?????坂??????坂?????坂??????????????????坂?????坂????????絮??????坂??????坂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坂?????坂???????????????茯?????坂??????坂?????坂??????????????????坂?????坂????????絮??????坂??????坂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???錺企???膀??曙?器ゴ?語???錺企????錺企???錺企???膀???????????錺企???錺企???????居ゴ???錺企????錺企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???錺企???膀??曙?器ゴ?語???錺企????錺企???錺企???膀???????????錺企???錺企???????居ゴ???錺企????錺企?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3fe69b993fe599a8e382b43fe8aa9e3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3fe5b185e382b43f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹뷰펯???凹뷰펯???醴???余섫靄ⓦ궡?沃얓??凹뷰펯????凹뷰펯???凹뷰펯???醴????????????凹뷰펯???凹뷰펯???????掠끹궡???凹뷰펯????凹뷰펯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹뷰펯???凹뷰펯???醴???余섫靄ⓦ궡?沃얓??凹뷰펯????凹뷰펯???凹뷰펯???醴????????????凹뷰펯???凹뷰펯???????掠끹궡???凹뷰펯????凹뷰펯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |