同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬???¤å????è¬???¤å??????ë«????ºëº¶?¤ë¡³??æ¿????????ê´???è¬???¤å?????è¬???¤å????è¬???¤å??????ë«????????????è¬???¤å????è¬???¤å????????梧빡å¾?ëº??è¬???¤å?????è¬???¤å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬???¤å????è¬???¤å??????ë«????ºëº¶?¤ë¡³??æ¿????????ê´???è¬???¤å?????è¬???¤å????è¬???¤å??????ë«????????????è¬???¤å????è¬???¤å????????梧빡å¾?ëº??è¬???¤å?????è¬???¤å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰???､????隰???､???????????ｺ?ｶ?､?ｳ??豼????????????隰???､?????隰???､????隰???､???????????????????隰???､????隰???､????????譴ｧ?｡蠕????隰???､?????隰???､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰???､????隰???､???????????ｺ?ｶ?､?ｳ??豼????????????隰???､?????隰???､????隰???､???????????????????隰???､????隰???､????????譴ｧ?｡蠕????隰???､?????隰???､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????埼唆?るヽ??羶????????蟯???茗???ゅ?????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????????????茗???ゅ????茗???ゅ????????罌щ后緇?觝??茗???ゅ?????茗???ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????埼唆?るヽ??羶????????蟯???茗???ゅ?????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????????????茗???ゅ????茗???ゅ????????罌щ后緇?觝??茗???ゅ?????茗???ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶??롳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶??롳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3fbaebbab63fa4eba1b33f3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ebb9a1e5be3febba3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3fe8ac3f3f3fa4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉???ㅵ????玉???ㅵ??????維????븍볘?ㅻ〕??嚥????????愿???玉???ㅵ?????玉???ㅵ????玉???ㅵ??????維????????????玉???ㅵ????玉???ㅵ????????歟㏓묀孃?類??玉???ㅵ?????玉???ㅵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉???ㅵ????玉???ㅵ??????維????븍볘?ㅻ〕??嚥????????愿???玉???ㅵ?????玉???ㅵ????玉???ㅵ??????維????????????玉???ㅵ????玉???ㅵ????????歟㏓묀孃?類??玉???ㅵ?????玉???ㅵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |