同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ?????é¯?è ??é????????????????????????????????????????è ?????é¯?è ??é????????????????????????????????????????è ?????é¯?è ??é????????????????è ???????è½?????????????è ?????é¯?è ??é??????????????????????????????????????è ?????é¯?è ??é????????????????è ???????è½?????????????è ?????é¯?è ??é???????????????????????????????????????è ?????é¯?è ??é????????????????è ???????è½?????????????è ?????é¯?è ??é??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟?????驕ッ?陟??驗????????????????????????????????????????陟?????驕ッ?陟??驗????????????????????????????????????????陟?????驕ッ?陟??驗????????????????陟???????陞ス?????????????陟?????驕ッ?陟??驗??????????????????????????????????????陟?????驕ッ?陟??驗????????????????陟???????陞ス?????????????陟?????驕ッ?陟??驗???????????????????????????????????????陟?????驕ッ?陟??驗????????????????陟???????陞ス?????????????陟?????驕ッ?陟??驗??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯???????????????????????????????????????????????????遯???????????????????????????????????????????????????遯?????????????????????????????螽???????????????????遯?????????????????????????????????????????????????遯?????????????????????????????螽???????????????????遯??????????????????????????????????????????????????遯?????????????????????????????螽???????????????????遯???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a03f3f3f3f3fe981af3fe8a03f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳?????娃?澳??外????????????????????????????????????????澳?????娃?澳??外????????????????????????????????????????澳?????娃?澳??外????????????????澳???????梧숫????????????澳?????娃?澳??外??????????????????????????????????????澳?????娃?澳??外????????????????澳???????梧숫????????????澳?????娃?澳??外???????????????????????????????????????澳?????娃?澳??外????????????????澳???????梧숫????????????澳?????娃?澳??外??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |