同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé¸ç¶?åõ???èßý?????æé¸ç¶?????æé¸ç¶?æé¸ç¶äí¨ý?????æé¸ç¶?åõ???èßý????æé¸ç¶?åõ???èßý???æé¸ç¶?åõ???èßý?????æé¸ç¶?æé¸ç¶äí¨ý??é±å°?????æé¸ç¶?åõ??é±æ?????æé¸ç¶?åõ???èßý?????æé¸ç¶?åõ???èßý?????æé¸ç¶?æé¸ç¶äí¨ý??é±å°?????æé¸ç¶?åõ??é±æ?????æé¸ç¶?åõ???èßý????æé¸ç¶?æé¸ç¶äí¨ý???è¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跌ク邯?襄?●??鞜??????跌ク邯?????跌ク邯?跌ク邯壻愷??????跌ク邯?襄?●??鞜?????跌ク邯?襄?●??鞜????跌ク邯?襄?●??鞜??????跌ク邯?跌ク邯壻愷???魍亥ー?????跌ク邯?襄?●?魍域錐?????跌ク邯?襄?●??鞜??????跌ク邯?襄?●??鞜??????跌ク邯?跌ク邯壻愷???魍亥ー?????跌ク邯?襄?●?魍域錐?????跌ク邯?襄?●??鞜?????跌ク邯?跌ク邯壻愷????霎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肅悟??纒?????萬??????肅悟??????肅悟??肅悟?粱??????肅悟??纒?????萬?????肅悟??纒?????萬????肅悟??纒?????萬??????肅悟??肅悟?粱???蕷?絨??????肅悟??纒????蕷????????肅悟??纒?????萬??????肅悟??纒?????萬??????肅悟??肅悟?粱???蕷?絨??????肅悟??纒????蕷????????肅悟??纒?????萬?????肅悟??肅悟?粱????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続?????????ߓ????????続???????続???続???????????続?????????ߓ???????続?????????ߓ??????続?????????ߓ????????続???続??????鱈尊???????続???????鱈損???????続?????????ߓ????????続?????????ߓ????????続???続??????鱈尊???????続???????鱈損???????続?????????ߓ???????続???続????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3fe9b188e5b08a3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3fe9b188e6908d3f3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe5f53f819c3f3fe8df93fd3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3fe6e9b8e7b69ae4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶며텥?嶪?걶??娃볻?????鳶며텥?????鳶며텥?鳶며텥厓⅝?????鳶며텥?嶪?걶??娃볻????鳶며텥?嶪?걶??娃볻???鳶며텥?嶪?걶??娃볻?????鳶며텥?鳶며텥厓⅝??浴덂컟?????鳶며텥?嶪?걶?浴덃릫?????鳶며텥?嶪?걶??娃볻?????鳶며텥?嶪?걶??娃볻?????鳶며텥?鳶며텥厓⅝??浴덂컟?????鳶며텥?嶪?걶?浴덃릫?????鳶며텥?嶪?걶??娃볻????鳶며텥?鳶며텥厓⅝???渦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |