同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????��?�???????????????????????????????????????�????��?�???????????????????????????????????????�????��?�???????????????�??????�????????????�????��?�?????????????????????????????????????�????��?�???????????????�??????�????????????�????��?�??????????????????????????????????????�????��?�???????????????�??????�????????????�????��?�?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠕?????遯?蠕??鄒????????????????????????????????????????蠕?????遯?蠕??鄒????????????????????????????????????????蠕?????遯?蠕??鄒????????????????蠕???????螽?????????????蠕?????遯?蠕??鄒??????????????????????????????????????蠕?????遯?蠕??鄒????????????????蠕???????螽?????????????蠕?????遯?蠕??鄒???????????????????????????????????????蠕?????遯?蠕??鄒????????????????蠕???????螽?????????????蠕?????遯?蠕??鄒??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇?????腦?緇??臂????????????????????????????????????????緇?????腦?緇??臂????????????????????????????????????????緇?????腦?緇??臂????????????????緇???????紲?????????????緇?????腦?緇??臂??????????????????????????????????????緇?????腦?緇??臂????????????????緇???????紲?????????????緇?????腦?緇??臂???????????????????????????????????????緇?????腦?緇??臂????????????????緇???????紲?????????????緇?????腦?緇??臂??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be3f3f3f3f3fe7aa3fe5be3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孃?????囹?孃??獰????????????????????????????????????????孃?????囹?孃??獰????????????????????????????????????????孃?????囹?孃??獰????????????????孃???????夜?????????????孃?????囹?孃??獰??????????????????????????????????????孃?????囹?孃??獰????????????????孃???????夜?????????????孃?????囹?孃??獰???????????????????????????????????????孃?????囹?孃??獰????????????????孃???????夜?????????????孃?????囹?孃??獰??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |