同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äª???ã????äª???ã??????æJ????é´?éR??ã½????????å²???äª???ã?????äª???ã????äª???ã??????æJ????????????äª???ã????äª???ã????????ã @ã]?æY??äª???ã?????äª???ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äª???ã????äª???ã??????æJ????é´?éR??ã½????????å²???äª???ã?????äª???ã????äª???ã??????æJ????????????äª???ã????äª???ã????????ã @ã]?æY??äª???ã?????äª???ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????埼唆?るヽ??羶????????蟯???茗???ゅ?????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????????????茗???ゅ????茗???ゅ????????罌щ后緇?觝??茗???ゅ?????茗???ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????埼唆?るヽ??羶????????蟯???茗???ゅ?????茗???ゅ????茗???ゅ??????覊????????????茗???ゅ????茗???ゅ????????罌щ后緇?觝??茗???ゅ?????茗???ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧????????筧????????????????????R??秉????????絏???筧?????????筧????????筧???????????????????????筧????????筧????????????????@?????筧?????????筧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧????????筧????????????????????R??秉????????絏???筧?????????筧????????筧???????????????????????筧????????筧????????????????@?????筧?????????筧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????鍴???R?????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????㠄??@?]??Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????鍴???R?????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????㠄??@?]??Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f8de98db43f82e981523f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b8d40e35d3fe6593f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3fe4aa3f3f3f82e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙???귙????雙???귙??????夜????띺뜶?귡갧??弑????????略???雙???귙?????雙???귙????雙???귙??????夜????????????雙???귙????雙???귙????????崧꼱뛂脩?藥??雙???귙?????雙???귙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雙???귙????雙???귙??????夜????띺뜶?귡갧??弑????????略???雙???귙?????雙???귙????雙???귙??????夜????????????雙???귙????雙???귙????????崧꼱뛂脩?藥??雙???귙?????雙???귙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |