同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°??????????????????????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°??????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°??????????»?ë?º?¡?º?ë?°?????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°???????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°??????????»?ë?º?¡?º?ë?°????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°?????????????????????????????????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°?????????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°???????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°?????????????????????»?ë?º?¡?º?ë?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー??????????????????????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー??????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー??????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー?????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー???????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー??????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー?????????????????????????????????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー?????????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー???????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー?????????????????????サ?鷺?コ?。?コ?梦?ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f8deb3fba3fa13fba3f9aeb3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡띾?법?법싲???????????????????????????????????????빡띾?법?법싲???????????????????빡띾?법?법싲???????????빡띾?법?법싲??????????????????????빡띾?법?법싲????????????????????????빡띾?법?법싲?????????????????빡띾?법?법싲???????????빡띾?법?법싲?????????????????????빡띾?법?법싲??????????????????????????????????????????????????빡띾?법?법싲??????????????????????????빡띾?법?법싲????????????????????????빡띾?법?법싲??????????????????????빡띾?법?법싲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |