同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?§???¤æ????¤?????´?????¤???¤?????´?¨???¤?????¤??????´?????¤????¤????´?????¤????¤?±????´?????¤????¤æ???´?????¤?¸???¤????´?????¤????¤????????????????????????????????????????????????´?§???¤æ????¤?????´?????¤???¤?????´?¨???¤?????¤??????´?????¤????¤????´?????¤????¤?±????´?????¤????¤æ???´?????¤?¸???¤????´?????¤????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ァ???、????、?????エ?????、???、?????エ?ィ???、?????、??????エ?????、????、????エ?????、????、?ア????エ?????、????、???エ?????、?ク???、????エ?????、????、????????????????????????????????????????????????エ?ァ???、????、?????エ?????、???、?????エ?ィ???、?????、??????エ?????、????、????エ?????、????、?ア????エ?????、????、???エ?????、?ク???、????エ?????、????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43fa73f3f3fa4e63f3f3f3fa43f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3fa43f3f3f3f3fb43fa83f3f3fa43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43fb13f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa4e63f3f3fb43f3f3f3f3fa43fb83f3f3fa43f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???ㅶ????}????뇜????}??}????뇜???}????}?????뇜????}???}???뇜????}???}괄???뇜????}???ㅶ???뇜????}륨??}???뇜????}???}???????????????????????????????????????????????뇜???ㅶ????}????뇜????}??}????뇜???}????}?????뇜????}???}???뇜????}???}괄???뇜????}???ㅶ???뇜????}륨??}???뇜????}???}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |