同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù¢¥????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù©ø???¨ú?¡©¨ù???????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù©ø???¨ú?¡©¨ù??????????????????????????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù¢¥????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù©ø???¨ú?¡©¨ù???????¨ú?¡©¨ù©ø????¨ú?¡©¨ù©ø???¨ú?¡©¨ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ・????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ???ィ?。ゥィ???????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ???ィ?。ゥィ??????????????????????????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ・????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ???ィ?。ゥィ???????ィ?。ゥィ????ィ?。ゥィ???ィ?。ゥィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a2a53f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3f3fa8fa3fa1a9a8f9a9f83f3f3fa8fa3fa1a9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¼³????¾?¼´????¾?¼³????¾?¼³???¾?¼???????¾?¼³????¾?¼³???¾?¼??????????????????????????¾?¼³????¾?¼´????¾?¼³????¾?¼³???¾?¼???????¾?¼³????¾?¼³???¾?¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |