同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨ù???¨ú?????¨ö?¡Æ???¨ú?????¨ö?¢ç???¨ú???¡×???¢¯???¨ö??????¨ú???¡×???????¨ö?¢¯????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨ö???¨ú???¡×???????¨ö?¨ú???????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨ù???¨ú?????¨ö?¡Æ???¨ú?????¨ö?¢ç???¨ú???¡×???¢¯???¨ö??????¨ú???¡×???????¨ö?¢¯?????¨ú?????¨ö?????¨ú?????¨ö?¨ù???¨ú?????¨ö?¡Æ???¨ú?????¨ö?¢ç???¨ú???¡×???¢¯???¨ö??????¨ú???¡×???????¨ö?¢¯????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ?｡ﾆ???ｨ?????ｨ?｢???ｨ???｡ﾗ???｢ｯ???ｨ??????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｢ｯ????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ???｡ﾗ???????ｨ?ｨ???????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ?｡ﾆ???ｨ?????ｨ?｢???ｨ???｡ﾗ???｢ｯ???ｨ??????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｢ｯ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ?????ｨ?｡ﾆ???ｨ?????ｨ?｢???ｨ???｡ﾗ???｢ｯ???ｨ??????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｢ｯ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????∝???????」??????????????????」??????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????‘???????????∝???????」??????????????????」???????????????????????????????????????????????‘???????????∝???????」??????????????????」??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f63f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8f93f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa1c63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3fa2af3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????½?¼???¾?????½?°???¾?????½?®???¾???§???¿???½??????¾???§???????½?¿????¾?????½?????¾?????½?½???¾???§???????½?¾???????¾?????½?????¾?????½?¼???¾?????½?°???¾?????½?®???¾???§???¿???½??????¾???§???????½?¿?????¾?????½?????¾?????½?¼???¾?????½?°???¾?????½?®???¾???§???¿???½??????¾???§???????½?¿????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |