同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥?¡×???¢´©¡????¢´?¨ú???¢¥?????¢´???¢´?????¢¥?¡§???¢´?????¢´??????¢¥?????¢´????¢´????¢¥?????¢´????¢´?¡¾????¢¥?????¢´????¢´©¡¡¤??¢¥?????¢´?¢¬???¢´????¢¥?????¢´????¢´????????????????????????????????????????????????¢¥?¡×???¢´©¡????¢´?¨ú???¢¥?????¢´???¢´?????¢¥?¡§???¢´?????¢´??????¢¥?????¢´????¢´????¢¥?????¢´????¢´?¡¾????¢¥?????¢´????¢´©¡¡¤??¢¥?????¢´?¢¬???¢´????¢¥?????¢´????¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢･?｡ﾗ???｢ｴｩ｡????｢ｴ?ｨ???｢･?????｢ｴ???｢ｴ?????｢･?｡ｧ???｢ｴ?????｢ｴ??????｢･?????｢ｴ????｢ｴ????｢･?????｢ｴ????｢ｴ?｡ｾ????｢･?????｢ｴ????｢ｴｩ｡｡､??｢･?????｢ｴ?｢ｬ???｢ｴ????｢･?????｢ｴ????｢ｴ????????????????????????????????????????????????｢･?｡ﾗ???｢ｴｩ｡????｢ｴ?ｨ???｢･?????｢ｴ???｢ｴ?????｢･?｡ｧ???｢ｴ?????｢ｴ??????｢･?????｢ｴ????｢ｴ????｢･?????｢ｴ????｢ｴ?｡ｾ????｢･?????｢ｴ????｢ｴｩ｡｡､??｢･?????｢ｴ?｢ｬ???｢ｴ????｢･?????｢ｴ????｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?」???????????????▲???????????????▲?：????????????????▲???????????????▲????????????‐????▲????????????，??▲???????↑????????▲???????????????????????????????????????????????????????????▲?」???????????????▲???????????????▲?：????????????????▲???????????????▲????????????‐????▲????????????，??▲???????↑????????▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa1d73f3f3fa2b4a9a13f3f3f3fa2b43fa8fa3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2a53fa1a73f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b4a9a1a1a43f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?§???¤æ????¤?¾???´?????¤???¤?????´?¨???¤?????¤??????´?????¤????¤????´?????¤????¤?±????´?????¤????¤æ·??´?????¤?¸???¤????´?????¤????¤????????????????????????????????????????????????´?§???¤æ????¤?¾???´?????¤???¤?????´?¨???¤?????¤??????´?????¤????¤????´?????¤????¤?±????´?????¤????¤æ·??´?????¤?¸???¤????´?????¤????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |