同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë?????????????????????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë???????????????????????????????????????????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë?????????????????????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë????????????«®¢Ä??????«Â?¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。?????????????????????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。???????????????????????????????????????????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。?????????????????????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。????????????将ョ召ト??????将ツ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°?????????????????????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°???????????????????????????????????????????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°?????????????????????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°????????????ç¿??????î?°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓?????????????????????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓???????????????????????????????????????????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓?????????????????????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓????????????룶츕◐??????룶집〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |