同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯???????????ë ¯ë ?ë ¯ë §??????ë ¯ë ¯??????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯??????????????????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯??????????ì·ì¯????ë ¯ë ¯??????ë ¯ë ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯???????????ë ¯ë ?ë ¯ë §??????ë ¯ë ¯??????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯??????????????????ë ¯ë ¯?????ë ¯ë ¯??????????ì·ì¯????ë ¯ë ¯??????ë ¯ë ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ????????????ｯ???ｯ?ｧ???????ｯ?ｯ???????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ???????????????????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ???????????ｷ?ｯ?????ｯ?ｯ???????ｯ?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ????????????ｯ???ｯ?ｧ???????ｯ?ｯ???????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ???????????????????ｯ?ｯ??????ｯ?ｯ???????????ｷ?ｯ?????ｯ?ｯ???????ｯ?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????血?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????血???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렯?????렯렯???????????렯렕?렯렧??????렯렯??????렯렯?????렯렯??????????????????렯렯?????렯렯??????????샷섯????렯렯??????렯렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렯?????렯렯???????????렯렕?렯렧??????렯렯??????렯렯?????렯렯??????????????????렯렯?????렯렯??????????샷섯????렯렯??????렯렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0953feba0afeba0a73f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b7ec84af3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3feba0afeba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젽?????溜?젽???????????溜?젙?溜?젳??????溜?젽??????溜?젽?????溜?젽??????????????????溜?젽?????溜?젽??????????吟룹꽢????溜?젽??????溜?젽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젽?????溜?젽???????????溜?젙?溜?젳??????溜?젽??????溜?젽?????溜?젽??????????????????溜?젽?????溜?젽??????????吟룹꽢????溜?젽??????溜?젽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |