同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹????????????????????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹???????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹?????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹??????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹??????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹???????????????????????????????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹???????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹?????????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹???????????????????????ê±¹??ê±¹????ê±¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ?????????????????????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ?????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ?????????????ｹ???ｹ?????ｹ????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ??????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ???????????????????ｹ???ｹ?????ｹ?????????????ｹ???ｹ?????ｹ???????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ????????????????????????????????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ????????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ??????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ????????????????????????ｹ???ｹ?????ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇????蟇????????????????????????????????????????蟇??蟇????蟇????????????????????蟇??蟇????蟇????????????蟇??蟇????蟇???????????????????????蟇??蟇????蟇?????????????????????????蟇??蟇????蟇??????????????????蟇??蟇????蟇????????????蟇??蟇????蟇??????????????????????蟇??蟇????蟇???????????????????????????????????????????????????蟇??蟇????蟇???????????????????????????蟇??蟇????蟇?????????????????????????蟇??蟇????蟇???????????????????????蟇??蟇????蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걹??걹????걹????????????????????????????????????????걹??걹????걹????????????????????걹??걹????걹????????????걹??걹????걹???????????????????????걹??걹????걹?????????????????????????걹??걹????걹??????????????????걹??걹????걹????????????걹??걹????걹??????????????????????걹??걹????걹???????????????????????????????????????????????????걹??걹????걹???????????????????????????걹??걹????걹?????????????????????????걹??걹????걹???????????????????????걹??걹????걹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1b93f3feab1b93f3f3f3feab1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙???????????????????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙???????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙???????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙??????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙?????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙???????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙?????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙??????????????????????????????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙??????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙????????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙??????????????????????嫄뫙?嫄뫙???嫄뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |