同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨????????????????????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨???????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨?????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨??????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨??????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨???????????????????????????????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨???????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨?????????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨???????????????????????ãè¨??ãè¨????ãè¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳????????????????????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳????????????????????肛耳??肛耳????肛耳????????????肛耳??肛耳????肛耳???????????????????????肛耳??肛耳????肛耳?????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳??????????????????肛耳??肛耳????肛耳????????????肛耳??肛耳????肛耳??????????????????????肛耳??肛耳????肛耳???????????????????????????????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳???????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳?????????????????????????肛耳??肛耳????肛耳???????????????????????肛耳??肛耳????肛耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ????????????????????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ???????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ?????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ??????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ??????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ???????????????????????????????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ???????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ?????????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ???????????????????????竏ィ??竏ィ????竏ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???莨?????莨?????????????????????????????????????????莨???莨?????莨?????????????????????莨???莨?????莨?????????????莨???莨?????莨????????????????????????莨???莨?????莨??????????????????????????莨???莨?????莨???????????????????莨???莨?????莨?????????????莨???莨?????莨???????????????????????莨???莨?????莨????????????????????????????????????????????????????莨???莨?????莨????????????????????????????莨???莨?????莨??????????????????????????莨???莨?????莨????????????????????????莨???莨?????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ea83f3fe3e88ea83f3f3f3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓????????????????????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓????????????????????燼렓??燼렓????燼렓????????????燼렓??燼렓????燼렓???????????????????????燼렓??燼렓????燼렓?????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓??????????????????燼렓??燼렓????燼렓????????????燼렓??燼렓????燼렓??????????????????????燼렓??燼렓????燼렓???????????????????????????????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓???????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓?????????????????????????燼렓??燼렓????燼렓???????????????????????燼렓??燼렓????燼렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |