同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®????????¡???????????¢?¥????????????????¢?®???????¢?®??¡?§???????¢?®?¡?¿?¢?®?¡?¿??????????????????¢?®????????¡???????????¢?¥????????????????¢?¥???¡?§???????¢?¥??????????????????????????¢?®????????¡???????????¢?¥????????????????¢?®???????¢?®??¡?§???????¢?®?¡?¿?¢?®?¡?¿??????????????????¢?®????????¡???????????¢?¥????????????????¢?¥???¡?§???????¢?¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ョ????????。???????????「?・????????????????「?ョ???????「?ョ??。?ァ???????「?ョ?。?ソ?「?ョ?。?ソ??????????????????「?ョ????????。???????????「?・????????????????「?・???。?ァ???????「?・??????????????????????????「?ョ????????。???????????「?・????????????????「?ョ???????「?ョ??。?ァ???????「?ョ?。?ソ?「?ョ?。?ソ??????????????????「?ョ????????。???????????「?・????????????????「?・???。?ァ???????「?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fae3fa13fbf3fa23fae3fa13fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3fa13fa73f3f3f3f3f3f3fa23fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????????????????∨ㆍ???????????????∨???????∨??????????∨??엌∨??엌?????????????????∨???????????????????∨ㆍ???????????????∨ㆍ??????????∨ㆍ?????????????????????????∨???????????????????∨ㆍ???????????????∨???????∨??????????∨??엌∨??엌?????????????????∨???????????????????∨ㆍ???????????????∨ㆍ??????????∨ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |