同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????A??????????????????????????????????????????Y?????????????A????????????????????????????????????????????Y?????????????A??????????????????????????????????????????Y?????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????A??????????????????????????????????????????Y?????????????A????????????????????????????????????????????Y?????????????A??????????????????????????????????????????Y?????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠???????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠?????????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠???????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠??????????????????????????????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠???????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠?????????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠???????????????????￠?￠??Y??????????￠?￠??A????????￠?￠??????????￠?￠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A??????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f413f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨???????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨?????????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨???????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨??????????????????????????????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨???????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨?????????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨???????????????????걨?걨??Y??????????걨?걨??A????????걨?걨??????????걨?걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |