同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�」???????�」?????????????�」??�」??�ェ??????�」????????�」???????�」????????????????????�」???????�」???????????????�」???????�」????????�」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�」???????�」?????????????�」??�」??�ェ??????�」????????�」???????�」????????????????????�」???????�」???????????????�」???????�」????????�」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????」????????????????」?????」?????ェ?????????」???????????」??????????」???????????????????????」??????????」??????????????????」??????????」???????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????」????????????????」?????」?????ェ?????????」???????????」??????????」???????????????????????」??????????」??????????????????」??????????」???????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔???????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??鐓??鐔??鐓??鐔??????鐓??鐔????????鐓??鐔???????鐓??鐔????????????????????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????鐓??鐔???????鐓??鐔????????鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔???????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??鐓??鐔??鐓??鐔??????鐓??鐔????????鐓??鐔???????鐓??鐔????????????????????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????鐓??鐔???????鐓??鐔????????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?」???????ツ?」?????????????ツ?」??ツ?」??ツ?ェ??????ツ?」????????ツ?」???????ツ?」????????????????????ツ?」???????ツ?」???????????????ツ?」???????ツ?」????????ツ?」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?」???????ツ?」?????????????ツ?」??ツ?」??ツ?ェ??????ツ?」????????ツ?」???????ツ?」????????????????????ツ?」???????ツ?」???????????????ツ?」???????ツ?」????????ツ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbda33f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節???????絶괒節?????????????絶괒節??絶괒節??絶괒節₃?????絶괒節????????絶괒節???????絶괒節????????????????????絶괒節???????絶괒節???????????????絶괒節???????絶괒節????????絶괒節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節???????絶괒節?????????????絶괒節??絶괒節??絶괒節₃?????絶괒節????????絶괒節???????絶괒節????????????????????絶괒節???????絶괒節???????????????絶괒節???????絶괒節????????絶괒節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |