同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦?????????????????????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦??????????泥â¥ì¦?????????泥â¥ì¦???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ?????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ??????????????????????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????」竭・?ヲ??????????」竭・?ヲ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????錻b?レ?????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????錻b?レ??????????????????????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????????錻b?レ??????????錻b?レ???????????錻b?レ??????????錻b?レ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦?????????????????????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦??????????泥⑥쭦?????????泥⑥쭦???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3e291a5ecada63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛?????????????????????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛??????????筌b뫁彛?????????筌b뫁彛???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |