同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa83f3fef3fa8ef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?????ï?¨å??ï?©???ï?¨??ï?¨ï?¢?ï?¨å??ï?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa83f3fef3fa8ef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ゥ?????「?ョ??ィ???ィ???ゥ??ゥ???ィ???ゥ??ゥ?????ゥ??「??ィ???ゥ????ィ???ゥ?????「?ョ??ィ???ィ???ゥ??ゥ???ィ???ゥ??ゥ?????ゥ??「??ィ???ゥ??ィ???ゥ?????「?ョ??ィ???ィ???ゥ??ゥ???ィ???ゥ??ゥ?????ゥ??「??ィ???ゥ??????ィ???ゥ????ィ???ィ?「??ィ???ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa83f3fef3fa8ef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa83f3fef3fa8ef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3fef3fa2ef3fae3fef3fa8ef3f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa93f3fef3fa8e53f3fef3fa93fef3fa9ee3f3fe53f3fef3fa93fef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3fef3fa83f3fef3fa8ef3fa23fef3fa8e53f3fef3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝ⓨ??裝⅝???裝???裝⑨??裝ⓨ??裝⅝裝⅝?裝ⓨ??裝⅝裝⑻??審?裝⅝裝∨裝ⓨ??裝⅝??裝ⓨ??裝⅝???裝???裝⑨??裝ⓨ??裝⅝裝⅝?裝ⓨ??裝⅝裝⑻??審?裝⅝裝∨裝ⓨ??裝⅝裝ⓨ??裝⅝???裝???裝⑨??裝ⓨ??裝⅝裝⅝?裝ⓨ??裝⅝裝⑻??審?裝⅝裝∨裝ⓨ??裝⅝????裝ⓨ??裝⅝??裝??裝⑨?∨裝ⓨ??裝⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |