同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????????ï¿¥???????????æ?????????????????è????????è??¥洲????????è?ï¿¥æ??è?ï¿¥æ???????????????????è????????ï¿¥???????????æ?????????????????æ???¥洲????????æ???????????????????????????è????????ï¿¥???????????æ?????????????????è????????è??¥洲????????è?ï¿¥æ??è?ï¿¥æ???????????????????è????????ï¿¥???????????æ?????????????????æ???¥洲????????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊?????????・???????????諢?????????????????闊????????闊???・豢イ????????闊??・謌??闊??・謌???????????????????闊?????????・???????????諢?????????????????諢????・豢イ????????諢???????????????????????????闊?????????・???????????諢?????????????????闊????????闊???・豢イ????????闊??・謌??闊??・謌???????????????????闊?????????・???????????諢?????????????????諢????・豢イ????????諢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????????????????????????????????????????鐃ユ寛???????????鐃ユ??????鐃ユ??????????????????????????????鐃???????????????????????????????????鐃ユ寛???????????????????????????????????????????????鐃????????????????????????????????????????????鐃ユ寛???????????鐃ユ??????鐃ユ??????????????????????????????鐃???????????????????????????????????鐃ユ寛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舟????????¥???????????愁?????????????????舟????????舟??¥洲????????舟?¥戎??舟?¥戎???????????????????舟????????¥???????????愁?????????????????愁???¥洲????????愁???????????????????????????舟????????¥???????????愁?????????????????舟????????舟??¥洲????????舟?¥戎??舟?¥戎???????????????????舟????????¥???????????愁?????????????????愁???¥洲????????愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3fe8889f3fefbfa5e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3fefbfa5e6b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe684813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸욣???????占ㆍ??????????億?????????????????隸욣???????隸욣?占ζ눠????????隸욣占ζ닅??隸욣占ζ닅???????????????????隸욣???????占ㆍ??????????億?????????????????億???占ζ눠????????億???????????????????????????隸욣???????占ㆍ??????????億?????????????????隸욣???????隸욣?占ζ눠????????隸욣占ζ닅??隸욣占ζ닅???????????????????隸욣???????占ㆍ??????????億?????????????????億???占ζ눠????????億????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |