同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a83f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?????ï?¨å??ï?©???ï?¨??ï?¨ï?¢?ï?¨å??ï?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a83f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩﾃｮ??ﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂ｢?ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ???ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩﾃｮ??ﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂ｢?ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ????ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩ??ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂｩﾃｮ??ﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?ﾃｯ?ﾂ｢?ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ?????ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ???ﾃｯ?ﾂｨ??ﾃｯ?ﾂｨﾃｯ?ﾂ｢?ﾃｯ?ﾂｨﾃ･??ﾃｯ?ﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a83f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?即奪??誰?息????誰?蔵誰?速?誰?即誰??誰?即奪??誰?息?誰?息??誰?即奪??誰?息?誰?息樽??奪??誰?息?誰?蔵?誰?即奪??誰?息???誰?即奪??誰?息????誰?蔵誰?速?誰?即誰??誰?即奪??誰?息?誰?息??誰?即奪??誰?息?誰?息樽??奪??誰?息?誰?蔵?誰?即奪??誰?息?誰?即奪??誰?息????誰?蔵誰?速?誰?即誰??誰?即奪??誰?息?誰?息??誰?即奪??誰?息?誰?息樽??奪??誰?息?誰?蔵?誰?即奪??誰?息?????誰?即奪??誰?息???誰?即??誰?即誰?蔵?誰?即奪??誰?息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a83f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?ï?¨å??ï?©????ï?¢ï?®?ï?¨ï??ï?¨å??ï?©?ï?©??ï?¨å??ï?©?ï?©î??å??ï?©?ï?¢?ï?¨å??ï?©?????ï?¨å??ï?©???ï?¨??ï?¨ï?¢?ï?¨å??ï?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3fc3af3fc2a2c3af3fc2ae3fc3af3fc2a8c3af3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a93f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a9c3ae3f3fc3a53f3fc3af3fc2a93fc3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3fc3af3fc2a83f3fc3af3fc2a8c3af3fc2a23fc3af3fc2a8c3a53f3fc3af3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?짢책??챦?짤????챦?짖챦?짰?챦?짢챦??챦?짢책??챦?짤?챦?짤??챦?짢책??챦?짤?챦?짤챤??책??챦?짤?챦?짖?챦?짢책??챦?짤???챦?짢책??챦?짤????챦?짖챦?짰?챦?짢챦??챦?짢책??챦?짤?챦?짤??챦?짢책??챦?짤?챦?짤챤??책??챦?짤?챦?짖?챦?짢책??챦?짤?챦?짢책??챦?짤????챦?짖챦?짰?챦?짢챦??챦?짢책??챦?짤?챦?짤??챦?짢책??챦?짤?챦?짤챤??책??챦?짤?챦?짖?챦?짢책??챦?짤?????챦?짢책??챦?짤???챦?짢??챦?짢챦?짖?챦?짢책??챦?짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????