同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢í«±?¡ø?«Á??«Á?¢î???«Á?¡¯?«Á?¢Ì????«Á?¢í???«Á?¡ñ?«Á?¢î????«Á?¢Â?«Á???????????«Á?¢í«±?¡ø?«Á??«Á?¢î???«Á?¡¯?«Á?¢Ì????«Á?¢í???????«Á?¢í«±?¡ø?«Á??«Á?¢î???«Á?¡¯?«Á?¢Ì????«Á?¢í????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｱ?｡?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?召???将ﾁ?｡?将ﾁ?召????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????????将ﾁ?召尞ｫｱ?｡?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?召???????将ﾁ?召尞ｫｱ?｡?将ﾁ??将ﾁ?召???将ﾁ?｡ｯ?将ﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?召????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?©é?§?ï??ï?®???ï?¨?ï?¬????ï?©???ï?¢?ï?®????ï?¡?ï???????????ï?©é?§?ï??ï?®???ï?¨?ï?¬????ï?©???????ï?©é?§?ï??ï?®???ï?¨?ï?¬????ï?©????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f8fa2ee3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb13fa1f83f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ee3f3f3f8fabc13fa1af3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫日ケ?⊂?룶절?룶절룫荏??룶절’?룶절▩????룶절룫薏??룶절∵?룶절룫荏???룶절룫집룶절??????????룶절룫日ケ?⊂?룶절?룶절룫荏??룶절’?룶절▩????룶절룫薏??????룶절룫日ケ?⊂?룶절?룶절룫荏??룶절’?룶절▩????룶절룫薏???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |