同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????óµ??Ó£????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????óµ??Ó£?????????????????????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????????????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????óµ??Ó£?????óµ??Ó£??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ」???????モ」????????モ」???????????モ」???????モ」????????モ」???????モ」??????????モ」???????モ」????????モ」???????????モ」???????モ」????????モ」???????モ」???????????????????????????モ」???????モ」????????モ」???????????モ」???????モ」????????モ」???????モ」????????????????????モ」???????モ」????????モ」???????????モ」???????モ」????????モ」???????モ」??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????鶺??咤????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????鶺??咤?????????????????????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????鶺??咤??????????????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????????鶺??咤?????鶺??咤??????鶺??咤?????鶺??咤??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????ӣ???????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????ӣ????????????????????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????ӣ?????????????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????????ӣ????????ӣ?????????ӣ????????ӣ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3ff3b53f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????捉??但????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????捉??但?????????????????????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????捉??但??????????????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????????捉??但?????捉??但??????捉??但?????捉??但??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |