同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¥?????????ì®??????????????????ê¯Ðå¡ä???ë÷Ž¥??????????????ë÷Ž¥?????????ì®????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¥?????????ì®??????????????????ê¯Ðå¡ä???ë÷Ž¥??????????????ë÷Ž¥?????????ì®????????????????????????????????????????????ë÷Ž¥?????????ì®??????????????????ê¯Ðå¡ä???ë÷Ž¥??????????????ë÷Ž¥?????????ì®???????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¥?????????ì®??????????????????ê¯Ðå¡ä???ë÷Ž¥??????????????ë÷Ž¥?????????ì®???????????????????????????????????????????????????????????ë÷Ž¥?????????ì®??????????????????ê¯Ðå¡ä???ë÷Ž¥??????????????ë÷Ž¥?????????ì®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????????????????????????????ﾐ蝪????磁???????????????磁???????????????????????????????????????????????????????????磁?????????????????????????????ﾐ蝪????磁???????????????磁???????????????????????????????????????????????????????磁?????????????????????????????ﾐ蝪????磁???????????????磁??????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????????????????????????????ﾐ蝪????磁???????????????磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????????????????????????????ﾐ蝪????磁???????????????磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌･?????????谺??????????????????蟄倥＞???譌･??????????????譌･?????????谺????????????????????????????????????????????????譌･?????????谺??????????????????蟄倥＞???譌･??????????????譌･?????????谺????????????????????????????????????????????譌･?????????谺??????????????????蟄倥＞???譌･??????????????譌･?????????谺???????????????????????????????????????????????????????譌･?????????谺??????????????????蟄倥＞???譌･??????????????譌･?????????谺???????????????????????????????????????????????????????????譌･?????????谺??????????????????蟄倥＞???譌･??????????????譌･?????????谺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea53f3f3f3f3f3f3f3f3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑렏?????????怡??????????????????垣給▽???疑렏??????????????疑렏?????????怡????????????????????????????????????????????????疑렏?????????怡??????????????????垣給▽???疑렏??????????????疑렏?????????怡????????????????????????????????????????????疑렏?????????怡??????????????????垣給▽???疑렏??????????????疑렏?????????怡???????????????????????????????????????????????????????疑렏?????????怡??????????????????垣給▽???疑렏??????????????疑렏?????????怡???????????????????????????????????????????????????????????疑렏?????????怡??????????????????垣給▽???疑렏??????????????疑렏?????????怡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????